Programa Afgano de Apoyo e Inversión (ASIP) (Oficina de Programas para Refugiados)

El ASIP ya no es un programa activo. La información que figura a continuación se comparte para proporcionar información sobre la transición fuera de la ASIP. Consulta la ACTUALIZACIÓN 11/27/23 (abajo) para obtener la información más actualizada. Con la finalización prevista del Programa Afgano de Apoyo e Inversión (ASIP) en septiembre de 2023, la Oficina de Programas para Refugiados (RPB) del Departamento de Servicios Sociales de California (CDSS) ha compilado una página web para proporcionar detalles sobre el calendario restante de este programa e identificar recursos para apoyar a los hogares afganos vulnerables en su transición fuera del ASIP. La Oficina de Programas para Refugiados (RPB) del Departamento de Servicios Sociales de California (CDSS) desarrolló el Programa Afgano de Apoyo e Inversión (ASIP) para apoyar la transición de los recién llegados afganos a una vivienda de larga duración en California. El ASIP proporciona ayuda directa a la vivienda y servicios de apoyo a la vivienda a los hogares que reúnen los requisitos a través de asociaciones con Agencias de Reasentamiento (AR) y Socios Comunitarios (CP). Las familias afganas con un solicitante principal que haya llegado a Estados Unidos entre el 31 de julio de 2021 y el 30 de septiembre de 2022 pueden optar a la ayuda del ASIP. Fecha de inicio del programa: 15 de marzo de 2022, con servicios adicionales de apoyo a la vivienda escalonados en las semanas y meses siguientes. El programa finalizó el 30 de septiembre de 2023. Hogares elegibles: Los afganos con un estatus de inmigración elegible, según lo determinado por la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR), consisten en:

• Ciudadanos o nacionales de Afganistán (incluidos menores no acompañados) en libertad condicional en EE.UU. en virtud de la sección 212(d)(5) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad entre el 31 de julio de 2021 y el 30 de septiembre de 2022.
• Ciudadanos de nacionales de Afganistán para los que se autoricen actividades de ayuda a refugiados y entrantes y cuya fecha de elegibilidad sea el 31 de julio de 2021 o posterior:
• Titulares de un visado especial de inmigrante
• Inmigrantes especiales con estatuto de residente permanente condicional
• Libertad condicional SI/SQ
• Refugiados
• Asilados

Para obtener respuestas a las preguntas más frecuentes (FAQ) sobre el Programa Afgano de Apoyo e Inversión (ASIP), consulta:

• Preguntas frecuentes en inglés
• Preguntas frecuentes en dari
• Preguntas frecuentes en pastún

ACTUALIZACIÓN 27/11/23: El Programa Afgano de Apoyo e Inversión (ASIP) proporciona ayudas para el alquiler a los hogares afganos recién llegados que reúnan los requisitos necesarios en todo el estado de California. Mediante la asociación con el administrador estatal Catholic Charities Diocese of San Diego (CCDSD), la Oficina de Programas para Refugiados (RPB) ha utilizado el ASIP para atender a más de 1.440 hogares desde marzo de 2022. Aunque el ASIP se diseñó originalmente con una fecha de expiración del programa del 30 de septiembre de 2023, el CDSS ha recomendado una fecha de expiración revisada del 30 de septiembre de 2024. Como consecuencia de la decisión de llevar a cabo una ampliación limitada del ASIP, se está estudiando la posibilidad de reevaluar en el programa a un número selecto de solicitantes anteriores con arreglo a las condiciones originales propuestas del ASIP (es decir, importes de ayuda, duración del servicio, importe de la subvención y certificaciones). Aunque el CDSS y el CCDSD prevén un interés público significativo en la ampliación del ASIP, sobre todo entre las personas que no presentaron la solicitud antes de la fecha límite del 30 de septiembre de 2022, La ASIP NO aceptará nuevas solicitudes por el momento. Actualmente, la ampliación del programa sólo se ofrece a ciertos solicitantes anteriores predeterminados que ya solicitaron ayuda del ASIP en 2022 y fueron rechazados entonces. El propósito de esto es garantizar la equidad en la selección de antiguos solicitantes que ya están en lista de espera para el programa. Además, NO habrá lista de espera de solicitudes de ASIP nuevas o futuras. En función de la financiación disponible, si en el futuro se decide aceptar nuevas solicitudes del ASIP, se enviará un aviso similar a los socios de todo el estado. Ten en cuenta que no hay garantías de que esto ocurra, por lo que es imprescindible que los refugiados alcancen la autosuficiencia mediante oportunidades de empleo. Como socios implicados en el sector del reasentamiento afgano, es imperativo que se difundan mensajes correctos para abordar la afluencia prevista de consultas relacionadas con el ASIP. El objetivo del CDSS y de los socios es garantizar que las partes interesadas que aún no han solicitado la ASIP no se hagan falsas esperanzas. En este momento, no se van a conceder nuevas ayudas del ASIP como parte de la ampliación del programa. El personal de las agencias y proveedores asociados NO debe transmitir que ASIP está aceptando nuevos clientes. En su lugar, el CCDSD está en proceso de conectar con ciertos solicitantes ya determinados, previamente denegados, que están siendo reevaluados para recibir servicios. No es necesaria ninguna acción por parte del cliente para informarse sobre su elegibilidad para los servicios de ampliación del ASIP: el CCDSD se pondrá en contacto con él si se le considera para recibir ayuda adicional. Para más información, consulta la Página de la ASIP en el sitio web del RPB. Qué es la Ampliación de la ASIP:

• Una reevaluación de las solicitudes anteriores presentadas el 30 de septiembre de 2022 o antes.
• Un intento de atender a solicitantes previamente denegados que siguen necesitando ayuda crítica.

• Una ampliación de los servicios sólo a solicitantes anteriores preseleccionados que cumplan criterios específicos.
• Continuación de la asociación con el CCDSD para seguir prestando ayuda del ASIP hasta 12 meses más en determinados casos.

Lo que no es la Ampliación de la ASIP:

• Una ampliación abierta del programa a nuevos solicitantes adicionales.
• Una liberación de nuevos fondos o ayudas disponibles públicamente.

• Un programa de ayudas a la vivienda recientemente anunciado.
• Nueva ayuda para cualquier beneficiario anterior del ASIP.

Por favor, ten en cuenta esta información cuando se movilicen los esfuerzos de acercamiento a los clientes destinatarios de la ayuda a la ampliación del ASIP. Como se indica en la Guía de Operaciones del ASIP, la ayuda al alquiler seguirá prestándose durante un máximo de 12 meses a partir de la fecha de la primera aprobación para los actuales beneficiarios del ASIP. Las solicitudes se revisarán conforme a las directrices existentes de revisión de solicitudes del ASIP, y las que cumplan los requisitos se asignarán a un grupo prioritario de ayuda a la vivienda en función de las circunstancias inmediatas de vivienda de un hogar. La RPB se compromete a apoyar a nuestros socios estatales, a los proveedores implicados en la administración de los servicios del ASIP y a las comunidades afganas de California con un servicio de alta calidad. Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con RPB en ASIP@dss.ca.gov. Gracias por vuestro continuo apoyo a nuestros vecinos recién llegados. En asociación, Oficina de Programas para Refugiados Departamento de Servicios Sociales de California (916) 654-4356 RPB@dss.ca.gov