Fundación Estación de Inmigración de la Isla del Ángel

Angel Island Immigration Station Foundation

De 1910 a 1940, Angel Island fue el emplazamiento de una Estación de Inmigración estadounidense que funcionó como el equivalente de Ellis Island en la Costa Oeste, aunque las instalaciones de Angel Island también aplicaron políticas diseñadas para excluir a muchos inmigrantes de la Costa del Pacífico procedentes de ochenta países.

En 1970, el lugar estaba destinado a la demolición debido a su estado de deterioro; pero el descubrimiento de poesía china tallada en las paredes de los barracones de detención lo salvó de la destrucción y suscitó un renovado interés por la Estación de Inmigración de Angel Island. Y lo que es más importante, el descubrimiento de la poesía aumentó la conciencia de la necesidad de acceder a las vívidas lecciones de sacrificio y triunfo de la historia de la inmigración.

Impulsado por el descubrimiento, Paul Chow, ingeniero civil del Departamento de Transportes de California, formó el Comité Asesor Histórico de la Estación de Inmigración de Angel Island (AIISHAC) para salvar el lugar y su poesía, recuperar la historia de los detenidos chinos y presionar para conseguir apoyo estatal. En julio de 1976, el duro trabajo de AIISHAC dio sus frutos cuando la legislatura estatal asignó 250.000 dólares para restaurar la Estación de Inmigración como monumento estatal.

Los barracones se abrieron al público en 1983, y los miembros de AIISHAC crearon la Fundación de la Estación de Inmigración para continuar los esfuerzos de conservación y educación del lugar, y para aumentar la concienciación sobre las contribuciones de los inmigrantes de la Costa del Pacífico.

MISIÓN

Para todos los inmigrantes, descendientes y familias, Angel Island es un hito vivo que simboliza diversas experiencias de detención, racismo, exclusión, esperanza y determinación. La Fundación protege el lugar histórico, eleva sus historias, promueve el aprendizaje y celebra los nuevos comienzos y las contribuciones de los inmigrantes que definen la fuerza de EEUU. Inspiramos un futuro más equitativo e inclusivo, que encarna cómo los inmigrantes mejoran las naciones.

VISIÓN

AIISF está comprometida con un futuro en el que todas las personas de EEUU comprendan la historia de la inmigración a través de Angel Island; aprovechen este conocimiento tratando a los inmigrantes con mayor respeto y empatía; y se comprometan a aumentar la equidad, la justicia y la pertenencia de todas las comunidades.

VALORES

AIISF crea comunidad, pertenencia e inclusión en nuestro lugar de trabajo, actos, programas y exposiciones. Nos aseguramos de que nuestras interacciones se basen en la integridad, el respeto y la colaboración. Promovemos el aprendizaje, especialmente sobre la compleja historia de racismo y exclusión del país, al tiempo que celebramos la fuerza, la resistencia y las aportaciones que los inmigrantes han hecho y siguen haciendo a Estados Unidos.

Para concertar una visita guiada, visita https://www.aiisf.org/planyourvisit o ponte en contacto con
tours.angelisland@parks.ca.gov

Visita también
Voces de los Inmigrantes
un recurso en línea que fomenta el conocimiento, crea comunidad y proporciona contenido y textura a la historia de la inmigración en Estados Unidos. Asóciate con AIISF en un Taller de Intercambio de Historias de Voces Inmigrantes para liberar el poder de las historias de tu comunidad. Los talleres Storyshare ofrecen orientación y asesoramiento para ayudar a los participantes a convertir sus historias de inmigración en relatos breves, entretenidos e impactantes, que puedan compartirse con amigos y familiares y conservarse para las generaciones futuras. Si tú o tu organización comunitaria estáis interesados en coorganizar un acto gratuito de Storyshare, envía un correo electrónico a programs@aiisf.org para obtener más información.

San Francisco
Address
Angel Island Immigration Station Foundation office:

870 Market Street, Suite 901
San Francisco, CA 94102
Alameda County Seal