د ټروما څخه د رغېدو لپاره مشارکتونه

Partnerships for Trauma Recovery

د ټروما څخه د رغېدو لپاره مشارکتونه د بشري حقونو څخه د سرغړونې نړیوالو پاتې شویو لپاره د رواني روغتیا پاملرنه وړاندې کوي او د روان پوهنې او ټولنیز کار زده کونکو لپاره کلینیکي روزنه وړاندې کوي.

اصلي پروګرامونه

زموږ د بی سیمې د  موسایک رغېدو مرکز کې، موږ زموږ د بېلګې اصلي اجزاو ترمینځ ملتیا باندې تمرکز کوو ترڅو:

  • (a) مهاجرینو، پناه لرونکو، پناه غوښتونکو او د انساني قاچاق پاتې شویو افرادو لپاره د رواني روغتیا ملاتړ وړاندې کړو،
  • (b) دغو خلکو ته د خدمت کولو لپاره د نړیوال ذهنیت لرونکي کلینکي کارمندانو ظرفیت لوړ کړو، او،
  • (c) د ټروما او بیاځل د ټروما سره مخ کېدو مخنیوي لپاره د پالیسیو دفاع وکړو.
د رواني روغتیا پاملرنه |  د نړیوال ټروما څخه رغېدو پروګرام

د بی سیمه د مهاجرینو، پناه لرونکو او د پناه غوښتونکو ستر نفوس کوربه ده هغوی چې په خپلو هیوادونو کې د وسله والو جګړو او تعقیب څخه تښتېدلي دي. د ټروما څخه د رغېدو لپاره مشارکتونو د نړیوال ټروما څخه رغېدو پروګرام  په پراخه سان فرانسیسکو بی سیمه کې میشت ټولو کلتوري، ملیتي او ژبني ډلو څخه د بشري حقونو د سرغړونې څخه  نړیوالو پاتې شویو افرادو لپاره له کلتوري، ټروما او ژبني پلوه د پوهې او معلوماتو پربنسټ د لاسرسي وړ  رواني روغتیا پاملرنه وړاندې کوي.

د دې واقعیت په درک کولو سره چې د ټروما څخه د رغېدو اړتیا ډېره ده – یوازې د امریکا متحده ایالاتو  کې د اټکل له مخې 1.3 میلیون د شکنجې څخه راپاتې افراد موجود دي – هرکله چې ممکن وي موږ  د ګروپ پربنسټ د رواني روغتیا طریقو په کار اچولو په لټه کې یو، ترڅو وکولی شو د پاتې شویو لوی شمېر افرادو ته لا ډېره اغېزناکه رسېدنه وکړو.

د امریکا متحده ایالاتو کې مېشت نړیوالو ټولنو لپاره د رواني روغتیا پاملرنې د لاسرسي وړ ګرځولو لپاره ژبنی ظرفیت لازمي دی. زموږ ټیم کې څو ژبي او څو کلتوري خدمتونو وړاندې کونکي شامل دي چې په بېلابېل ژبو غږېږي او همدارنګه زموږ د  مهاجرینو غږونو  د رواني روغتیا د ژباړونکو ټیم. په ‎2016 کې زموږ د موسایک رغېدو مرکز د پرانیستلو راهیسې، زموږ کارمندانو او ژباړونکو تر ‎15 ژبو کې پاملرنه وړاندې کړې، پدغو کې چې د بی سیمې ټولنو کې ډېر ویونکي لري هسپانوي، تیګرېنیا، مام، امهاریک، فرانسوي، پورتګالي، عربي او فارسي/دري شامل دي.

د کلینیکي خدمتونو وړاندې کونکو او ژباړونکو ترمینځ، زموږ ټیم پدې ژبو غږېږي:

امهاریک، عربي، دري، فارسي، فرانسوي، آلماني، عبري، هندي، اېټالوي، مام، مغولي، نېپالي، پښتو، پورتګالي، پنجابي، هسپانوي، تامل، ټیګر، ټیګرېنیا، او اردو.

د رواني روغتیا د ژباړې مهارتونو، د کلتوري او احساسي حساسیت، او د تاوتریخوالي او دایمي رنځ کیسو ته د غوږ نیولو مشکل پروسه کې ښکېل کېدو ته لیوالتیا په درلودو سره، موږ زموږ د  مهاجرینو غږونو  ټیم ته حیاتي  ملاتړ او روزنه وړاندې کوو ترڅو  مهارتونو ته وده ورکړو او  د ثانوي ټروما  مخه ونیسو.  په ګډه، PTR په ‎20 مختلف ژبو کې مراجعه کونکو ته د خدمت کولو  ظرفیت لري.

کلینیکي روزنه |  د نړیوال رغېدو او بشري حقونو د روزنې پروګرام

د نړیوال ټروما تخصص سره په هیواد کې د څو کلینیکي روزنې پروګرامونو څخه د یوه سره، د ټروما څخه د رغېدو لپاره مشارکتونه (PTR) د بشري حقونو او د رواني روغتیا پروګرام ترمینځ تشې یوځای کولو لپاره کار کوي.  زموږ د نړیوال رغېدو او د بشري حقونو د روزنې پروګرام له لارې، موږ د روانپوهنې او ټولنیز کار فارغ التحصیل زده کونکو ترمینځ کلینیکي  ظرفیت ته وده ورکوو ترڅو هغه نړیوال نفوس ته خدمت وکړي چې د  جګړې، شکنجې او ربړونې او د تعقیب نورو ډولونو سره مخ شوي دي.

زموږ د  سمون ورکړل شوي روزنی ز نصاب او د کېس ژورې څارنې له لارې به زموږ روزل شوي افراد د بشري حقونو څخه د سرغړونې رواني او ټولنیزو اغېزو هراړخیزه پوهه ترلاسه کړي، او همدارنګه د پاتې شویو رغېدو کې د مرستې لپاره به مهارتونه او ظرفیت پیدا کړي.  د دې روزنې سره، د نړیوال ذهنیت لرونکي دا کلینیکي افراد د بشري حقونو د سرغړونې نړیوالو پاتې شویو لوی شمېر افرادو ته رسېدو لپاره د خپلې پوهې او کلینیکي مهارتونو رسولو ته چمتو کېږي.

علاوه لدې،  د یوه متحد ملاتړي جز له لارې موږ غواړو زموږ روزل کېدونکي افراد د تعلیم او مهارتونو سره مجهز  کړو چې د تاوتریخوالي او ټروما څو پوړیزو اغېزو په اړه خپله زده کړه د پالیسۍ ملاتړ له لارې پراخه، سیستماتیک بدلون کې وکاروي. روزل کېدونکي افراد د خپلې روزنې په جریان کې د ملاتړ عمل بشپړوي او د نړېوال بشري حقونو پاتې شویو د ملاتړ پالیسیو د دفاع انګېزه لرونکي د PTR کلینیکي افرادو شبکې سره یوځای کېدو بلنه ورته ورکول کېږي.

د پالیسۍ ملاتړ |  رواني روغتیا مهمه ده

پداسې حال کې چې د ټروما څخه رغېدل د پاتې شویو افرادو، د هغوی د کورنیو او په ټوله کې د ټولنو د سالمیت لپاره لازمي دي، دا مهمه ده چې حکومتونه او مدني ټولنه د تاوتریخوالي او د ټروما د پېښېدو مخنیوي لپاره لومړی اقدام وکړي.  پالیسۍ که ملي بڼه ولري، لکه د پناه غوښتونکو نیول، یا هم نړیواله بڼه، لکه د حکومت بهرنۍ پالیسۍ، د ټولنو رواني روغتیا باندې اکثر ژوره اغېزه کوي.

د ټروما څخه د رغېدو لپاره مشارکتونو د رواني روغتیا مهمه ده  پروګرام موخه د ټروما او د بیاځل د ټروما سره مخ کېدو مخنیوي، او د نړیوال بشري حقونو پاتې شویو افرادو محافظت کولو لپاره د ملاتړ کمپاینونو پیاوړي کول او ملاتړ کول دي. احساسي سالمیت ته لومړیتوب ورکولو کې پاتې راغلي پالیسیو او کړنو په واسطه اغېزمن شوي افرادو او کورنیو سره زموږ د مستقیم اړیکې له لارې، PTR غواړي زموږ زده کړل شوې پوهه په راتلونکي کې د غوره پالیسیو ارتقا او هڅولو لپاره وکاروي.

زموږ د کلینیکي روزل کېدونکي افرادو د عملي زده کړې، د روانپوهنې ساحه کې د ډاکټرۍ زده کونکو څېړنې، او د ځانګړي ملاتړ کړنو په ترکیب سره، موږ غواړو د ټروما پاتې شویو د داخلي واقعیت، او په افرادو، کورنیو، او ټولنو باندې د رواني روغتیا د اغېزو په اړه عامه پوهاوي ته وده ورکړو. او په دفاع او ملاتړ کې بوخت سازمانونو سره د مشارکت له لارې، موږ هیله مند  یو د ټروما اړوند د پوهې او معلوماتو له مخې چمتو کېدونکي پالیسیو غوښتنه کونکي غږونو ته ساحه پراخه او حجم یې ډېر شي، کوم چې رواني روغتیا او د تاوتریخوالي څخه آزادۍ ته لومړیتوب ورکوي.

Address
2526 Martin Luther King Jr Way
Berkeley, CA 94704
د الامېده کاونټي مهر