阿富汗支持和投资计划(ASIP)(难民计划局)

Afghan Support and Investment Program (ASIP) (Refugee Programs Bureau)

ASIP 已不再是一个活跃的计划。以下共享信息旨在提供有关 ASIP 的过渡信息。最新信息请参阅 11/27/23 号更新(如下)。

随着阿富汗支持与投资计划 (ASIP) 计划于 2023 年 9 月终止,加州社会服务部 (CDSS) 难民计划局 (RPB) 编制了一个网页,以提供有关该计划剩余时间表的详细信息,并确定在阿富汗弱势家庭从阿富汗支持与投资计划过渡时为其提供支持的资源。加利福尼亚州社会服务部 (CDSS) 难民计划局 (RPB) 制定了阿富汗支持和投资计划 (ASIP),以支持阿富汗新移民过渡到加利福尼亚州的长期住房。阿富汗支持和投资计划通过与安置机构 (RA) 和社区合作伙伴 (CP) 合作,为符合条件的家庭提供直接住房援助和住房支持服务。主申请人在 2021 年 7 月 31 日至 2022 年 9 月 30 日期间抵达美国的阿富汗家庭有资格获得 ASIP 援助。计划开始日期:2022 年 3 月 15 日,随后几周和几个月将逐步提供额外的住房支持服务。计划于 2023 年 9 月 30 日结束。符合条件的家庭:具有难民安置办公室 (ORR) 确定的合格移民身份的阿富汗人,包括

  • 在 2021 年 7 月 31 日至 2022 年 9 月 30 日期间,根据《移民和国籍法》第 212(d)(5) 条被假释进入美国的阿富汗公民或国民(包括举目无亲的未成年人)。
  • 阿富汗国民的公民,其难民和入境者援助活动已获批准,且其合格日期为 2021 年 7 月 31 日或之后:
  • 特殊移民签证持有者
  • 有条件永久居民身份的特殊移民
  • SI/SQ 假释人员
  • 难民
  • 美国公民

有关阿富汗支持和投资计划 (ASIP) 常见问题 (FAQ) 的答案,请参阅:

  • 英语常见问题
  • 达里语常见问题
  • 普什图语常见问题

更新 11/27/23:

阿富汗支持和投资计划 (ASIP)为加州符合条件的阿富汗新移民家庭提供房租补贴支持。通过与全州管理机构天主教圣地亚哥教区慈善会(CCDSD)合作,难民计划局(RPB)自 2022 年 3 月以来已利用阿富汗支持和投资计划为 1440 多户家庭提供了服务。虽然 ASIP 计划的最初设计终止日期为 2023 年 9 月 30 日,但 CDSS 建议将终止日期修订为 2024 年 9 月 30 日。由于决定有限度地扩大 ASIP 计划,目前正在考虑根据 ASIP 计划最初的拟议条款(即援助金额、服务期限、补贴金额和认证)对一些先前的申请者进行重新评估。虽然 CDSS 和 CCDSD 预计公众,特别是错过 2022 年 9 月 30 日申请截止日期的个人,对 ASIP 的扩展有浓厚的兴趣,但ASIP 目前不接受新的申请。目前,该计划的扩展只提供给某些预先确定的、已在 2022 年申请过 ASIP 援助并在当时被拒绝的申请人。这样做的目的是为了确保公平地选择已在等待名单上的前申请人。

此外,新的或未来的 ASIP 申请将不列入候补名单。 根据可用资金情况,如果将来决定接受新的 ASIP 申请,将向全州合作伙伴发布类似通知。请注意,不能保证一定会出现这种情况,因此难民必须通过就业机会实现自给自足。作为参与阿富汗重新安置部门的合作伙伴,我们必须发布正确的信息,以应对与阿富汗重新安置计划有关的预期查询潮。CDSS 和合作伙伴的目标是确保尚未申请 ASIP 的感兴趣者不要抱有错误的希望--作为计划扩展的一部分,目前并没有发布新的 ASIP 援助。合作伙伴机构和服务提供者的工作人员不应转告ASIP正在接受新客户。相反,CCDSD 正在与某些已经确定的、之前被拒绝的申请者联系,对他们的服务进行重新评估。客户无需采取任何行动来询问他们是否有资格获得ASIP扩展服务--如果考虑提供额外援助,CCDSD将与他们联系。欲了解更多信息,请参阅 ASIP 网页页面。

什么是 ASIP 扩展:

  • 重新评估 2022 年 9 月 30 日或之前提交的申请。
  • 尝试为之前被拒绝但仍需要关键援助的申请人提供服务。
  • 仅向符合特定标准的预选申请人提供服务。
  • 继续与 CCDSD 合作,在某些情况下继续提供长达 12 个月的 ASIP 援助。

ASIP 扩展不是什么:

  • 向更多的新申请者开放扩展该计划。
  • 发布新的、可公开获得的资金或援助。
  • 新宣布的住房补贴计划。
  • 为之前的任何 ASIP 受助人提供新的援助。

在针对 ASIP 扩展援助目标客户开展外联工作时,请牢记这些信息。如《ASIP 操作指南》所述,自首次批准之日起,将继续为当前 ASIP 受助人提供最长 12 个月的租金援助。申请将根据现行的《家庭住房援助计划》申请审查指南进行审查,符合条件的申请者将根据家庭的直接住房情况被分配到优先住房援助组。RPB 致力于支持我们的全州合作伙伴、参与管理 ASIP 服务的提供者以及提供高质量服务的加州阿富汗社区。如有任何问题,请通过ASIP@dss.ca.gov 与 RPB 联系。感谢您一如既往地支持我们新来的邻居。


难民计划局合作
加利福尼亚州社会服务部
(916) 654-4356
RPB@dss.ca.gov

Statewide
Address
California Department of Social Services
744 P Street
Sacramento, CA 95814
阿拉米达县印章